2023年爆款外国网络流行语：从AI到Z世代，解读全球网络文化137

2023年，互联网依旧是全球文化交流的巨大熔炉，新的网络流行语如同浪潮般涌现，它们反映着当年的社会热点、科技发展以及年轻一代的价值观。这些流行语不仅在各自的国家引发热议，也迅速跨越国界，在全球范围内传播，成为理解当代网络文化的重要窗口。本文将对2023年一些具有代表性的外国网络流行语进行解读，并分析其背后的文化内涵。

一、人工智能相关流行语：2023年，人工智能（AI）技术取得了突破性进展，也催生了一批新的网络流行语。例如，“AI-generated content (AIGC)” 不再仅仅是专业术语，它已经成为大众化的表达，用于指代由人工智能生成的各种内容，包括图像、文本、音乐和视频等。 随着AI绘画工具如Midjourney和Stable Diffusion的爆火，“prompt engineering” 也成为了热门词汇，指的是优化AI生成内容的提示词技巧，许多人乐于分享和学习如何编写更有效的提示词来获得理想的AI创作。 此外，“deepfake” 尽管并非新鲜词，但由于其技术的进步和滥用现象的增加，其负面含义也更加突出，成为人们关注和警惕的对象。

二、Z世代文化表达：Z世代作为数字原生代，其独特的网络语言和文化表达方式也深刻地影响着网络流行语的演变。“vibe check” 这个词语强调的是一种氛围的确认，常常用于社交场合，询问对方的状态和情绪，是否与当前的氛围相符。 “cheugy” 则用来形容过时、土气的事物或风格，类似于中文里的“老土”，但更具网络流行语的俏皮感。 “main character energy” 指一种充满自信、引人注目、仿佛自己是主角般的气场，常用来形容那些个性鲜明、充满魅力的人。这些词语都体现了Z世代追求个性、表达自我、以及对流行趋势敏锐的感知。

三、社会热点事件衍生流行语：一些突发的社会热点事件也会迅速催生出新的网络流行语。例如，如果2023年出现某位网红或公众人物的争议事件，相关的梗图、短视频以及一些特定的表达方式可能会迅速传播，成为短暂却流行的网络语汇。 这些流行语往往带有很强的时代性和地域性，它们的流行周期也相对较短，但它们却真实地记录了当时的社会情绪和公众关注点。 值得注意的是，我们需要警惕一些具有负面意义或煽动性言论的流行语的传播，理性看待并批判性地吸收网络信息。

四、其他值得关注的流行语：除了以上几类，还有一些其他值得关注的2023年外国网络流行语，例如，“goblin mode” 指的是一种放纵自我、不修边幅的生活方式，在疫情后的解封时期，这种心态得到了许多人的共鸣。“quiet quitting” 指的是一种在工作中只做基本要求的工作，拒绝加班和承担额外责任的行为，引发了关于工作与生活平衡的讨论。“dark academia” 是一种在网络上流行的审美风格，其特点是神秘、复古、充满书卷气，体现了人们对知识和文化的一种向往。

五、跨文化传播与本土化：这些网络流行语并非孤立存在，它们在全球范围内传播的过程中，也会根据不同的文化背景进行本土化演变。例如，一些英文流行语可能会被翻译成其他语言，或者根据不同语境进行调整和变形。 这种跨文化传播和本土化的过程，也使得这些流行语更加丰富多彩，也展现了全球互联网文化交流的活力。

六、总结：2023年的外国网络流行语反映了人工智能技术的发展、Z世代的文化特征、以及社会热点事件的影响。 理解这些流行语，有助于我们更好地理解当今的网络文化，以及全球化的进程。 然而，我们也应该保持批判性思维，避免盲目跟风，理性看待网络流行语的传播和影响。 随着技术的进步和社会的发展，新的网络流行语还会不断涌现，它们将继续塑造着我们的网络生活和文化。

需要注意的是，由于流行语的瞬息万变，本文所列举的只是部分具有代表性的例子，并非详尽的清单。 希望本文能够为读者提供一个了解2023年外国网络流行语的窗口，引发读者对网络文化更多思考。

2025-06-08

上一篇：网络流行语“吗喽”深度解读：含义、起源与文化现象

下一篇：网络流行语夸夸大赏：从“绝绝子”到“yyds”，玩转当代彩虹屁